가연
음식물 찌꺼기, 종이, 나무
일본 쓰레기 배출 도우미
일본 쓰레기 배출, 이제 헷갈리지 않게
GomiMate는 일본 지자체의 공식 쓰레기 수거 일정을 자동 동기화하고 수거 전날 밤과 당일 아침 알림을 보내는 iOS 및 Android 모바일 앱입니다(현재 베타). 공개 가이드는 도쿄, 오사카, 고베, 요코하마, 가와사키, 후쿠오카, 나고야, 교토, 히로시마, 사이타마, 삿포로, 지바, 사가미하라, 니가타, 하마마쓰, 구마모토를 다루며 베타 지원 지역은 계속 확장 중입니다.
베타 · 초대제 액세스·더 알아보기
일본 거주자를 위한 비공개 베타
GOMIMATE
쓰레기 캘린더
오늘, 다음 수거, 저장된 지역 규칙.
신주쿠구, 도쿄
도쿄 · 도쿄
신주쿠 동서 지역은 불연 쓰레기 주가 다를 수 있습니다.
2026년 7월 2일 목요일
오늘의 쓰레기
오늘
유해
배터리, 형광등
2주 캘린더
색 점은 예정된 수거 종류를 표시합니다.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
가연재활용플라스틱 포장불연대형 쓰레기종이 및 천
플라스틱 포장
Fri / Weekly
불연
Tue / Monthly
대형 쓰레기
By appointment
206
공개 지역 가이드
24
도시 가이드
24
주요 도시 지원
8
언어
도시 가이드 범위
검색 수요가 있는 지역 규칙으로 바로 이동.
24개 공개 도시 허브에서 206개 지역 가이드와 공식 동네·지구 검색 및 지자체 출처로 이동할 수 있습니다.
도쿄도23개 특별구 · 쓰레기 수거 일정가이드 열기
오사카시24개 구 · 투명/반투명 봉투 규칙가이드 열기
고베시9개 구 · 시 지정 봉투 제도가이드 열기
요코하마시18개 구 · 지역별 수거 달력가이드 열기
가와사키시7개 구 · 지역별 수거일가이드 열기
후쿠오카시7개 구 · 야간 수거와 시 지정 봉투가이드 열기
나고야시16개 구 · 가정용 지정 봉투가이드 열기
교토시11개 구 · 유료 지정 봉투가이드 열기
히로시마시8개 구 · 공식 봉투와 대형폐기물 규칙가이드 열기
사이타마시10개 구 · 지역 달력과 대형폐기물가이드 열기
삿포로시10개 구 · 겨울철 수거 규칙가이드 열기
지바시6개 구 · 항만, 대학, 주거지 규칙가이드 열기
사가미하라시3개 구 · 동네명별 일정 확인가이드 열기
니가타시8개 구 · 주소별 달력 번호가이드 열기
하마마쓰시3개 구 · 동네별 번호 달력가이드 열기
구마모토시5개 구 · 주소별 번호 달력가이드 열기
다카마쓰시8 · official A-H calendar districts가이드 열기
센다이시5 · wards and address schedules가이드 열기
후나바시시6 · daytime/nighttime collection patterns가이드 열기
나가사키시6 · collection patterns and 2026 plastic transition가이드 열기
기타큐슈시7 · wards and designated-bag rules가이드 열기
니시노미야시Town lookup · 381 official address-calendar records가이드 열기
이치카와시6 · official collection districts가이드 열기
마쓰야마시District lookup · 58 official 2026 calendars가이드 열기
다국어 지원
일본 쓰레기 규칙을 8개 언어로 쉽게.
GomiMate는 주민, 유학생, 근로자, 해외 거주자와 가족이 복잡한 지자체 PDF 없이 필요한 정보를 찾도록 설계되었습니다.
GomiMate 웹사이트는 영어, 일본어, 중국어, 인도네시아어, 인도 힌디어, 한국어, 아랍어, 말레이시아 말레이어를 지원합니다. 앱도 같은 언어로 현지화를 확장 중입니다.
가이드 품질
공개 가이드가 실제로 도움이 되는 이유.
GomiMate는 지자체 링크만 모아두지 않습니다. 이사, 주간 배출, 품목별 처리처럼 실제 생활에서 필요한 판단을 기준으로 작성합니다.
공식 출처 우선
시와 구의 공식 페이지로 연결하고, 배출 분류, 시간, 예외를 생활자 관점에서 풀어 설명합니다.
지역별 차이 표시
수거일은 블록, 건물, 공휴일 일정에 따라 달라질 수 있어 주소 확인, 아파트 공지, 대형폐기물 예약을 안내합니다.
실제 질문 중심
지정 봉투, PET병, 스프레이 캔, 가전, 이사철, 미수거 스티커 원인처럼 사람들이 찾는 내용을 다룹니다.
충분한 콘텐츠
206개 지역 페이지, 24개 도시 허브, 공식 검색 디렉터리, 품목 가이드와 실용 글을 제공합니다.
한국어 일본 쓰레기 캘린더 메모
GomiMate는 일본의 쓰레기 수거일, 분리배출, 대형 쓰레기 예약, 아파트 쓰레기실 규칙을 쉽게 확인하도록 돕는 앱과 공개 가이드입니다.
캘린더를 쓰기 전에 거주 도시와 구, 주소 블록, 수거 장소, 배출 시간, 봉투 규칙, 대형 쓰레기 예약 여부를 확인하세요.
헷갈리는 물건은 일본어 품목명과 한국어 설명을 함께 검색하세요. 배터리, 스프레이캔, 가전제품, 종이상자, 의류, PET병, 이사 쓰레기는 특히 지자체 규칙이 다릅니다.
- 일본 쓰레기 수거일
- 지자체 분리배출 공식 페이지
- 타는 쓰레기 타지 않는 쓰레기
- 재활용 플라스틱 포장재
- 대형 쓰레기 예약 처리권
- 지정 봉투 아파트 쓰레기실
- 이사 퇴거 대량 쓰레기
- 배터리 스프레이캔 가전제품
GomiMate가 필요한 이유
일본 분리배출을 쉽게 익히는 모든 기능
복잡한 규칙을 간단하게. GomiMate는 지역 규정을 이해하기 쉬운 일상 도구로 바꿔 줍니다.
스마트 캘린더
내 동네 수거 일정과 자동 동기화됩니다. 오늘, 내일, 다음 주에 무엇을 내놓아야 하는지 한눈에 확인하세요.
月
타는 쓰레기
火
PET 병
알림 설정됨
분리배출 가이드
플라스틱 포장재가 타는 쓰레기인지 재활용인지 헷갈릴 때 지역 데이터베이스에서 바로 검색하세요.
플라스틱 포장…
가연 쓰레기
라미네이트 랩
재활용
PET병
일정 스캔
구청의 종이 수거 안내문을 스캔하면 GomiMate가 일정을 읽고 자동 설정합니다.
일정 감지됨
앱 미리보기
우리 동네 친절한 전문가.
일본 생활만으로도 충분히 바쁩니다. 10개가 넘는 쓰레기 분류는 GomiMate가 쉽게 안내합니다.
- 일본 주요 24개 도시 공개 가이드
- 전날 밤과 당일 아침 맞춤형 푸시 알림
- 8개 언어 지원
- 빠른 확인을 위한 오프라인 모드
시작하기
3단계로 간단 설정
1단계
두 가지 방법으로 일정 가져오기
지역 선택
도시와 구를 선택하면 해당 블록의 공식 캘린더를 자동 다운로드합니다.
안내문 스캔
가까운 수거장에 붙은 수거표를 촬영하면 몇 초 만에 완료됩니다.
2단계
일정 설정 완료
GomiMate가 내 블록의 공식 캘린더를 앱에 즉시 동기화합니다.
3단계
알림 받기
수거일 전날 밤과 당일 아침에 친절한 알림을 받습니다.
질문이 있나요?
자주 묻는 질문
GomiMate에 대해 알아야 할 내용입니다.
쓰레기 배출을 더 쉽게 시작하세요.
초기 베타 액세스를 위해 대기자 명단에 등록하세요.
초대제 베타, 자리가 제한되어 있습니다.